Biologicals are rapidly transforming the seed treating industry. So how do they work? Who uses them? And what affordable options are out there?